Saturday, May 1st, 2010
hanai - Pidgin English Definition
hanai
(ha na ee)
Definition: to adopt; to be close
Used In A Sentence: I love her! She my hanai sistah.
In English?: I'm very close to her. I love her like a sister.
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
`ehu - Pidgin English Definition
`ehu
(eh who)
Definition: brown (hair/complexion), also: misty, dusty, faint
Used In A Sentence: Ho, check out dat ehu wahine! Solid!
In English?: Wow, I am indeed impressed with that dark-skinned woman!
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
hanabaddah days - Pidgin English Definition
hanabaddah days
(ha nah bah dah dayz)
Definition: back in the day; old times; just like the old days
Used In A Sentence: I get plenny Kikkaida figgahz from hanabaddah days.
In English?: I used to collect Kikkaida figures back in the day. Those were the good old times.
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
hanabaddah - Pidgin English Definition
hanabaddah
(ha nah bah dah)
Definition: runny nose; liquid that drips out of one's nose
Used In A Sentence: Eh junior boy, no wipe yo hanabaddah wit yo shirt!
In English?: Why don't you use a tissue to wipe your nose for once?
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
hana kuso - Pidgin English Definition
hana kuso
(ha nah kooh soh)
Definition: dried, nasal mucus (booger)
Used In A Sentence: So gross! I found one of yo hanakuso on my sofa!
In English?: That is disgusting. Did you leave one of your remnants on my sofa?
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
hana hou - Pidgin English Definition
hana hou
(ha nah ho)
Definition: repeat; again; one more time; encore
Used In A Sentence: (at the end of a concert) Hana Hou! Hana Hou!
In English?: (at the end of a concert) Encore! Encore!
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
hammajang - Pidgin English Definition
hammajang
(hah mah jang)
Definition: messed up; criss-cross
Used In A Sentence: You stay all hammjang already.
In English?: How can you even think like that? That's messed up.
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
hale - Pidgin English Definition
hale
(hah leh)
Definition: house; home
Used In A Sentence: How much dey was renting da hale fo?
In English?: How much rent were they charging for that new house we saw?
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
had it / had um - Pidgin English Definition
had it / had um
(hadit / haddum)
Definition: 1) I've had it; that's the last straw. 2) poor condition; needs some work
Used In A Sentence: Ho Charlie, yo shoes stay had it brah.
In English?: I believe that is about time to invest in ...
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
F.B.I. - Pidgin English Definition
F.B.I. / FBI / F-B-I
(eff beyai)
Definition: acronym for "From Big Island"
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
habut/habuteru - Pidgin English Definition
habut (habuteru)
(hah boo-t / hah boo teh lu)
Definition: to pout; be grumpy; bad mood; short for the Japense term of the same definition - habuteru
Used In A Sentence: Eh, no be so habut k? I was only jokeeng.
In English?: Jeez, it was just a simple prank. ...
Posted in Pidgin | No Comments »
Saturday, May 1st, 2010
haah!? - Pidgin English Definition
haah!?
(haah)
Definition: what?; are you serious?; you have to be kidding me? come again?
Used In A Sentence: Haah? I taught they wuz goin' get married already!
In English?: Are you serious? Wow, this has got to be a shocker. I just always assumed that they were going to ...
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Giri Giri - Pidgin English Definition
girigiri
(ghi li ghi li)
Definition: The swirly part in an Asian person's hair, usually in a circle
Used In A Sentence: Kenji get one beeg girigiri yeah?
In English?: Would you look at the top of Kenji's head? What a big part in his hair!
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Guaranz (Ballbaranz) - Pidgin English Definition
guaranz (ballbaranz)
(gha ranz ball bahr anz)
Definition: no doubt; a guarantee; a sure thing
Used In A Sentence: No worries beef curry. I goin' get you da stuffs guaranz!
In English?: Don't you fret, I will definitely get you what you asked for.
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Grinds - Pidgin English Definition
grinds
(grinez)
Definition: delicious food, as in at a party or a favorite food establishment
Used In A Sentence: You like come ova tonight or wot? My moddah wen cook plenny grindz fo us das why.
In English?: My mother asked if you wanted to come over for dinner tonight. ...
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Grind - Pidgin English Definition
grind
(grine)
Definition: to eat; inhale a meal
Used In A Sentence: You stay hungry or wot? We go grind den.
In English?: Hey how's your appetite? Would you like to grab a bite to eat?
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Good Fun - Pidgin English Definition
good fun (time)
(gooh-d fahn)
Definition: thoroughly enjoyable; having a good time
Used In A Sentence: Ho, we had one good fun time at da kahnivahl no?
In English?: We had a great time at the carnival the other day don't you think?
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Goin - Pidgin English Definition
goin
(goyn)
Definition: going
Used In A Sentence: What time you goin' go?
In English?: What time are you planning on going?
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Get - Pidgin English Definition
get
(get)
Definition: used in place of "have"
Used In A Sentence: Yeah, I get some.
In English?: Yes, I sure do have some.
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Geev Um - Pidgin English Definition
geev um
(gheeve 'uhm)
Definition: try your best; go for it; don't give up
Used In A Sentence: You gonna ride dis nex wave or wot? GEEV 'UM!
In English?: Are you planning on catching this big wave? Go for it, give it all you've got!
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Futless - Pidgin English Definition
futless
(futliss)
Definition: antsy; restless; frustrated
Used In A Sentence: We go already. Daniel stay all futless already.
In English?: Let's get out of here already. I think Daniel is getting pretty restless.
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Fut - Pidgin English Definition
fut
(futt)
Definition: to fart; break wind; pass gas; also used to describe an elderly person (old fut)
Used In A Sentence: Ho, so stink! Who wen fut?
In English?: Holy toledo! Where is that hideous stench coming from? Did you just pass gas?
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Funny Kine - Pidgin English Definition
funny kine
(fah nee kine)
Definition: funny; different; strange; bizarre
Used In A Sentence: Dat Ralph is funny kine yeah?
In English?: That Ralph sure has some screws loose up there don't you think?
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Fo Real - Pidgin English Definition
fo real (fo' real)
(pho reeeeel)
Definition: are you for real? are you serious?; you have got to be kidding me; I agree with you
Used In A Sentence: "Fo' real?" "Fo' real!"
In English?: "Are you serious!?" "Yes, of course I'm serious!"
Posted in Pidgin | No Comments »
Sunday, January 24th, 2010
Fo - Pidgin English Definition
fo
(foh)
Definition: for; also can be used as "to" in a sentence
Used In A Sentence: How much you wuz trying fo' sell 'um fo'?
In English?: At what price were you attempting to sell your car for?
Posted in Pidgin | No Comments »